Bandeau
Mission LangueS 01 - Ain
Slogan du site

Site Départemental de la Mission LangueS 01 - Ain
Langues vivantes, UPE2A, élèves Allophones, assistants, EILE, CLIL-EMILE...
Inspection Académique - Direction des Services Départementaux de l’Éducation Nationale, Département de l’Ain (01)

Découverte des pays anglophones
Article mis en ligne le 16 avril 2020
dernière modification le 8 juin 2020

par Farinha Elisabeth

Voyage dans quelques pays anglophones, pays dont l’anglais fait partie des langues officielles :

https://view.genial.ly/5e95528a3abe390d98556876/horizontal-infographic-maps-pays-anglophone

  • Quelques ajouts :
    Pour l’Afrique du Sud :

Ecouter "Asimbonanga" titre en langue zoulou "Nous ne l’avons pas vu" interprété par Johnny Clegg et son groupe Savuka

musique pop- rock et zoulou traditionnelle

le refrain est en langue zoulou et les couplets en anglais

chanson dédiée à Nelson Mandela, hymne à sa libération : il est resté prisonnier politique 26 ans. Il luttait pour les droits des Noirs en Afrique du Sud

Pour le kenya :
chanson enfantine en kikuyu que les enfants kikuyu chantent en jouant

Kanyoni veut dire petit oiseau
Kanyoni gakwa wihithahithe
Mon petit oiseau cache-cache-toi

Kanyoni gakwa wihithahithe
Kanyoni gakwa wihithahithe
Nawonwo nduri wakwa
Nawonwo nduri wakwa

en français
Mon petit oiseau cache-cache-toi
Mon petit oiseau cache-cache-toi,
Si on te trouve tu n’es plus à moi,
Si on te trouve tu n’es plus à moi.

Pour les USA et le Canada :

Le s’more, est un dessert populaire aux États-Unis et au Canada, traditionnellement mangé près d’un feu de camp pendant l’été. Il est composé d’une guimauve grillée et d’un carré de chocolat entre deux biscuits Graham ou Soda (ce sont des crackers). Le mot s’more vient de l’anglais « some more » car il serait impossible de n’en manger qu’un !


Et pour compléter :

https://wetransfer.com/downloads/9898b88c5314bb1c708aeea128abdcdb20200410072043/22d5eb

Un voyage complet autour du monde proposé par Barbara Richard CPD LV 86.... MERCI POUR SON PARTAGE